Mettre les sous titres en francais sur youtube

Sur YouTube, la majeure partie des contenus étrangers sont en anglais. Heureusement, il est possible d'afficher les sous-titres dans la langue de Shakespeare et ainsi pouvoir suivre plus facilement.

Bonjour, De même que Kaiser59, depuis quelques jours sur youtube de la freebox révolution les sous titres sont activés sans qu'on puisse les désactiver et cela est assez perturbant par moment. Car Amara est capable d’aller chercher les sous-titres déjà existants sur YouTube. Ensuite, il suffit de faire une traduction automatique et de travailler à partir de ça. Sinon, on créé d’abord les sous-titres anglais. Et puis on fait la traduction. C’est ce que j’ai fait pour traduire cette vidéo de

Sur un ordinateur sous Windows, il est possible que vous deviez d’abord supprimer la piste de sous-titres par défaut en cliquant sur le X rouge à droite de la piste. Sur un Mac, vous devrez cliquer sur la case déroulante Pistes puis sur Ajouter SRT externe... dans le menu déroulant qui apparait.

https://www.futura-sciences.com/tech/questions-reponses/internet-youtube-afficher-sous-titres-video-anglais-6329/ https://support.google.com/youtube/answer/100078?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=fr https://support.google.com/youtube/answer/6373554?hl=fr https://www.topovideo.com/tutoriel-youtube-mettre-des-sous-titres http://www.astuceshebdo.com/2014/06/youtube-activer-les-sous-titres.html https://www.sebcar.net/2018/10/youtube-pourquoi-pas-de-sous-titres-dans-ma-langue/ https://thierryvanoffe.com/comment-afficher-traduire-modifier-les-sous-titres-dans-youtube-avec-un-smartphone/

[YouTube] Activer les sous-titres automatiques en français ...

YouTube offre la possibilité depuis de nombreuses années d’ajouter des sous-titres à ses vidéos, en choisissant les langues de traduction disponibles et en ajoutant les fichiers .srt à la ... Tutoriel - Comment activer les sous-titres sur Dailymotion ... www.mfpaccessibilite.fr / contact@mfpaccessibilite.fr Vous pouvez diffuser cette vidéo libre de droits sur tous les supports que vous souhaitez. Nous vous proposons aussi de la mettre à votre disposition et d'intégrer le fichier de sous-titre afférent sur votre plate-forme vidéo (YouTube, Dailymotion et Viméo). Comment gérer la langue et les sous-titres ? - Avec Réponse(s) En live c'est possible sur les programmes diffusés avec des sous-titres malentendant (sur certains programmes et certaines chaines uniquement). Mais à la demande, aucun programme n'est pour l'instant mis à disposition avec des sous-titre malentendant.

Comment lire une vidéo avec sous-titres dans les lecteurs les ...

Pour trouver rapidement des sous-titres en français, vous devez ajouter un filtre de langue sous la barre de recherche.Sous-tires.eu est aussi d’un site qui se trouve dans mes favoris. Des sources de sous-titres de qualité seront trouvées ici. Il dispose aussi d’une plateforme épurée et simple, avec en... Quelles sont les meilleurs solutions pour sous-titrer une… Mais comment sous-titrer une vidéo ? Cela parait simple et pourtant ça ne l’est pas… Je vais vous présenter 3 solutions: Youtube et sa solution automatiqueAprès avoir mis votre vidéo sur Youtube il est nécessaire d’attendre un peu avant qu’elle soit entièrement téléchargé et que le sous-titrage soit... sous-titres français pour les films en français?? |… Je trouve des sous titres français pour les film anglais mais je veux des sous-titres français pour les film français.Poussez le bouton de sous-titre sur le télécommande jusqu'à ce que le Français apparaisse. Regards. Films français avec sous-titres - Lexique Vidéo et Audio sur…

Je vous montre comment chercher et trouver dans plusieurs langue des sous-titres pour vos films et séries ... Utiliser les sous-titres automatiques - Aide YouTube Mettre en ligne des vidéos Modifier les vidéos et les paramètres vidéo Personnaliser et gérer votre chaîne Évaluer vos performances grâce aux données analytiques Traduire des vidéos et des sous-titres Gérer votre communauté et les commentaires Diffuser en direct sur YouTube. ... en direct sur un mobile). Les sous-titres automatiques ... Gérer les paramètres des sous-titres - Ordinateur - Aide ... Les sous-titres sont disponibles sur les vidéos pour lesquelles le propriétaire les a fournis et sur certaines vidéos pour lesquelles YouTube les fournit automatiquement.Vous pouvez modifier les paramètres par défaut des sous-titres sur votre ordinateur ou sur un appareil mobile. Sous-titres YouTube: Comment les traduire en français J’ai traduit une vidéo de Vsauce en français il y’a deux mois déjà et à chaque fois que j’y retourne, youtube me demande de vérifier les sous titres. A chaque fois je valide, il me met Etat: envoyé mais ils n’apparaissent jamais dans les sous-titres de la vidéo. Est-ce que vous savez comment faire? Réponse

https://www.apowersoft.fr/incruster-des-sous-titres.html https://www.generation-nt.com/dailymotion-video-fonction-sous-titrage-actualite-156171.html https://doc.ubuntu-fr.org/sous-titrage https://cursus.edu/technologies/29487/amara-sous-titrage-de-video-en-ligne-et-gratuit https://forum.videotron.com/t5/Tele-et-Divertissement/Sous-Titres-J-aime/td-p/3473 https://forums.macg.co/threads/ajout-de-sous-titres.1023122/ https://www.free.fr/assistance/1516.html

Apprendre le français en regardant les films avec sous-…

https://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion:Liste_des_vid%C3%A9os_les_plus_visionn%C3%A9es_sur_YouTube https://www.cinetrafic.fr/liste-film/8661/1/films-sur-youtube https://xilefiwe.cf/comment-mettre-des-sous-titres-francais-sur-youtube.html https://www.sony.fr/electronics/support/articles/00205231 https://context.reverso.net/traduction/anglais-francais/youtube+video+to?d=0